Fusillade à Munich, 9 morts